Cancun

Samedi 10 Octobre 2015: Cancun.

Me voilà donc à nouveau dans l’avion, direction le Mexique. Je ne connais que très peu de ce pays, la surprise est donc entière. Alex m’accueille à l’aéroport de Cancun. Quelle joie de revoir cette bouille familière!!

Cancun, c’est un mélange de Las Vegas et de Miami. Je n’avais aimé ni l’un, ni l’autre, alors pourquoi Cancun? C’est simplement une énorme ville artificielle, très récente, où l’alcool coule à flot ainsi que les strip clubs. C’est bien pour cette raison que c’est une des destinations touristiques mondiales les plus populaires avec 4 millions de visiteurs par ans (principalement américains). En 2005, les ouragans Wilma et Emily ont détruit les hôtels et les précieuses plages. Qu’à cela ne tienne, le gouvernement investit 200 millions de dollars pour tout reconstruire. Et la solution au manque de sable sur les plages? Ramener plus de 5,6 millions de mètres cube depuis les environs pour reconstruire cette attraction touristique. Quant aux damages environnementaux dramatiques? Le gouvernement y songera éventuellement quand il sera trop tard…

Ce n’est pas une surprise, simplement tous les vols passent par là. Nous décidons de contrebalancer cet endroit par une auberge de jeunesse bien à la roots, Hostel Quetzal. En même temps, en arrivant à 22h et en célébrant nos retrouvailles, nous ne rentrons dormir qu’à 6h du matin. Quelques heures après, nous nous enfuyons à bord d’un ferry direction Isla Mujeres. Un très court aperçu de Cancun donc, même pas assez laid pour gâcher ces jolies retrouvailles :).

This slideshow requires JavaScript.

Saturday 10th of October 2015: Cancun.

And here I am, in a plane again, to Mexico. I do not know much about this country, so the surprise it is an entire surprise. Alex is welcoming me at Cancun airport. What a big pleasure to see his face again!!!!

Cancun, it is a mix between Las Vegas and Miami. I did not like either ones, so why Cancun? It is just a big fake party city, brand new, where alcohol is flooding as well as strip clubs. That is why it is one of the western hemisphere’s biggest tourist draws, bringing as many as 4 millions visitors (mostly from the US) each year. Hurricanes Wilma and Emily whipped into town in 2005, destroying hotels and precious beaches. Whatever, the government invest 200 millions of dollar to rebuild everything. And to the dismay of many environmentalists, the government is excavating sand from the surroundings, up to 5.6 million cubic meters at a time.

It is not surprise, but all the flights are landing there. We decide to counter-balance this place with a pretty non-fancy Hostel Quetzal. On the other hand, landing at 10 pm and celebrating our reunion, we get back to sleep only at 6 am. Few hours later, we are running away on a ferry towards Isla Mujeres. So only a quick look at Cancun, no even ugly enough to spoiled our beautiful reunion time :).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s