Jökulsárlón Lake

Vendredi 28 Juillet 2017 / Friday, the 28th of July 2017

  • Canyon de Fjaðrárgljúfur: au petit réveil, nous sommes directement sur place pour aller jeter un œil à ce magnifique canyon de 100 mètres de profondeur et 2 kilomètres de long. On se rend compte alors que l’Islande est belle et bien débordée par le tourisme depuis les années 2010 et met en place de nouvelles solutions pour protéger la nature: chemins fermés, construction d’observatoire, de parking, parcelles au repos… Le fait d’avoir dormi sur place nous permet aussi de quitter les lieux avant même que le bus touristique arrive et ainsi de profiter de ce bijoux en toute plénitude.

  • Fjaðrárgljúfur canyon: early morning, we are right by a must see highlight. Quite convenient to have slept there. We take a look at this magnificient canyon, 100 meters deep and 2 kilometers long. That’s how we realize that Iceland is quite overwhelmed by tourists since 2010 and that it tries to sort it out and to preserves its nature: delimited trails, closing areas, new observatory platforms, parking lot… By being there right after waking up allows us to enjoy the outstanding view with no one around, right before the touristic bus arrives.

20170728_090736-1

  • Le lac de Jökulsárlón: vous le connaissez certainement ce lac glaciaire, il est devenu connu et très fréquenté suite au succès de Dangereusement Vôtre ICI (1985), tourné en partie sur Jökulsárlón. James Bond revient quelques années plus tard pour Meurs un Autre Jour (2002) le temps d’une course-pour-suite en Aston Martin sur le lac gelé ICI et ICI. Et quelle beauté! Icebergs à volonté, immenses, d’un bleu étourdissant ou d’un blanc laiteux, sculptés par les vents… De vrais joyaux. On entend même la glace craquer. Quel boucan! Mais cette merveille cache un côté plus dramatique: lorsque les vikings explorèrent l’Islande, la glacier s’étendait jusqu’à l’Atlantique. Sa fonte à créé ce lac qui a déjà quadruplé de taille depuis 1940, le glacier se trouvant maintenant à 1.5 kilomètre de l’océan. Les scientifiques prédisent que le paysage se transformera même en fjord….


  •  Jökulsárlón lake: you probably know this glacier lake. It became quite famous and a frequented area after the success of the movie A View to A Kill HERE (1985), filmed on the lake of Jökulsárlón. James Bond comes back few years later with the movie Die Another Day HERE and HERE (2002) just for an Aston Martin pursuit on the frozen lake. And what a noble beauty! Giants icebergs, immensity, turquoise blue or milky white… True jewels. We can even hear the ice cracking. What a mess! But the beauty comes at a high price: when the Vikings first explored Iceland, the glacier was going all the way to the Atlantic ocean. By melting away, the glacier created this glacier lake which is already 4 times the size it was in 1940, the glacier being now 1.5 kilometers away from the ocean. Scientists even predict that the area will turn into a fjord…

  • Piscine naturelle de Seljavallaug: les islandais ont beau être pêcheurs de cœur, jusqu’en 1900, peu savaient nager! Quelques visionnaires, considérant le taux de noyades en mer, décidèrent de construire des piscine en plein air et d’offrir des cours. Creusée en 1923, Seljavallaug compte ainsi parmi les premières: bassin d’eau chaude naturelle d’une longueur de 25 mètres avec panorama splendide. Ça vaut pas la douche, mais on se sent quand même tous plus frais après cette baignade (peut-être pas Søren qui n’a pas vraiment apprécié la couleur verdâtre de l’eau 😀 ). C’est vrai qu’on sent peut-être un peu la paille… Anyway, ça ne nous empêche pas de bien dormir, au camping de Seljalandsfoss, bercé par le bruit commun des cascades.

  • Seljavallaug natural pool: even though the Icelandic are great fishermen, until 1900, few knew how to swim! Considering the high drowning rate, some visionaries decided to build outside pools in order to give swimming lessons. Built in 1923, Seljavallaug is one of the first one having been used: a 25 meters basin with an extraordinary panorama. It is not as refreshing as a shower but we still feel all fresher now (except maybe Søren that did not really like the greenish color of the water 😀 ). Indeed, we do maybe smell like hay a bit… But whatever, does not prevent us to sleep well, at the Seljalandsfoss, camping, being rocked by the noise of the waterfalls.

One thought on “Jökulsárlón Lake

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s